京剧与意大利歌剧声乐表演艺术比较研究

下载PDF

导出

摘要在声乐表演艺术上,京剧和意大利歌剧各有其特点。京剧在音高、各行当的嗓音表现、练声方法、咬字吐字、气息调节等方面,均有自己的一整套方法。意大利歌剧则在阉人唱法、剧本创作原则、发声技法、意大利语对演唱的影响等方面,亦具有自己的特色。

作者王群英

机构地区韶关学院音乐学院

出处《乐府新声（沈阳音乐学院学报）》 2010年第1期175-178,共4页 The New Voice of Yue-Fu(Journal of the Shenyang Conservatory of Music)

关键词戏曲意大利歌剧声乐技巧比较研究

参考文献4

1曹广涛.语言文化差异对戏剧话语模式的影响[J].广西民族学院学报（哲学社会科学版）,2002,24(5):64-68. 被引量：2
2Joseph Needham. Science and Civilization in China, Taipei: Caves Books, 1986, vol.3.
3Hsu Yi-lin, A Comparison of the Vocal Techniques in Peking Opera and Bel Canto Opera[D]. University of California, Santa Barbara, 1992.
4王群英.不同文化背景下的中国戏曲与欧洲歌剧[J].交响（西安音乐学院学报）,2005,24(2):24-28. 被引量：10

1刘承华.中西音乐形式的差异及其文化内涵[J].黄钟（武汉音乐学院学报）,1997(3):3-7. 被引量：35
2Allison 1986, A. W. & Carr, A.J. & Eastman, A.M. Masterpieces of the Drama[M].New York: Macmillan Publishing Company .
3卢昂. 中西戏剧的比较与融合[M].上海:上海社会科学院出版社,2000.
4Edwin Wilson. 1994 The theater experience[M].New York : The city University of New York .
5曹广涛.英汉语言吐字咬字比较[J].韶关学院学报,2001,(2).
6Ogden, C. K. & Richards, 1923 I. A. The Meaning of Meaning[M].London:Routledge & Kegan Paul.
7Hu Zhuanglin & Liu Runqing. 1998 Linguistics: A Course Book[M].Beijing: Peking University Press.
8赵凡声,王庆祥.英语语音释疑[M].郑州:河南教育出版社,1991.
9Fromkin & Rodman. 1983 An Introduction to Language[M].New York: CBS College Publishing.
10胡燕平,张荣建.实用英语翻译类典[M].重庆:重庆出版社,1997.

乐府新声（沈阳音乐学院学报）

2010年第1期

内容加载中请稍等...