批判地脱离——马克思与费尔巴哈关系的解读

Critical Detachment——An Interpretation of the Relationship of Marx and Feuerbach

马克思与费尔巴哈之间的关系是一个争论不休的话题,恩格斯在对这一问题进行了揭示性解释之后,学术界形成两种不同声音。正统马克思主义者强调费尔巴哈的优先地位,西方马克思主义者则力图取消费尔巴哈的优先地位。费尔巴哈是马克思走向历史唯物主义的中介,同时历史唯物主义的建立也标志着马克思完成了对费尔巴哈的超越。

The relationship of Marx and Feuerbach causes endless controversy. After Engels gave the revealing explanation of the topic, academia formed two different schools. The orthodox Marxists emphasize the preponderant position of Feuerbach, whereas the Western Marxists endeavor to cancel this position. Feuerbach is the medium to historical materialism, and meanwhile, the establishment of historical materialism is the symbol of Marx＇s surpassing Feuerbach.