新加坡政府在城市规划中的作用及启示

Point view of History:Role of Singapore Government in the City Planning and Inspiration to Chinese Government

新加坡政府在国家城市规划发展历程中扮演着重要角色。新加坡面积狭小、资源匮乏,政府在城市发展中合理规划、明确职责、高质高效、以人为本,实现了优良的人居环境,对正处于大规模城市化进程中的中国城市规划具有借鉴意义。

Singapore Government plays an important role in the national development process of urban planning. Singapore＇s small in size, lack of resources, while the government manages it with rational planning, clear responsibilities, high quality and efficient and people-oriented ways in the urban development, and achieved an excellent living environment. It is a referential significance for China in the major scale of urbanization process.