儿童房的使用者需求研究

The Research on the Users' Needs in Children's Room

我们发现装修精美的儿童房依然不能使父母和孩子满意。引起这些问题的原因就是设计师缺乏对使用者的关注和研究。通过对上海不同类型家庭使用者的详实调研,配合观察法、访谈法等多种用户研究方法,我们分析出30项使用者需求。希望对相关的设计有一定的指导意义。

Nowadays when the design of children＇s room attracts much concern, we found that the well decorated children＇s rooms still cannot satisfy parnts and their children. The problem comes from the tack of the attention and investigation on users in designing. Based on indepth research on different types of families in Shanghai, together with observations, interviews and other user research methods, 30 users＇ needs for children＇s room have been discovered, which may give some hints to the related design.