集体无意识下民族精神的回归与民众狂欢——民俗学视野中的《中国红歌会》

The Return of the National Spirit under the Collective Unconscious and People Carnival——The Chinese Red-song Concert from the Folklore Perspective

在"娱乐至死"的当代社会,一些大众传媒为吸引"眼球",粗制滥造出不少媚俗、庸俗、拙劣的选秀节目,极大地污染了社会公共文化空间。《中国红歌会》的成功举办,在一定层面上唤醒了迷失在现代性失乐园中的民众,红色旋律如同一股红色旋风,催生了民族精神的回归,得到民众极大认可和支持。文章试图从民俗学视角,探讨《中国红歌会》成功背后的精神、文化因素,凸显民俗文化对当代和谐社会构建的重要意义。

In the ＂entertainment till to death＂ of modern society, some mass media crudely made a lot of kitsch, vulgar, clumsy talent shows, greatly polluted the social public cultural space in order to attract ＂eyeballs＂. The Chinese Red-song Concert has been held successfully, which has awakened people who lost in the modernistic paradise in a certain level. The red melody like a red tornado, encourages the return of the national spirit and is recognized and supported greatly by peo- ple. This paper attempts to study spirit and cuhural factors behind the success of The Chinese Red-song Concert from the folklore perspective, highlights the significance of folk-culture to construct contemporary harmonious society.