浅谈金融危机下农村土地经营权流转的积极意义

The Positive Significance on the Transfer of Rural Land Management Rights in the Financial Crisis

农村土地经营权流转不仅是解决现有土地制度弊端的必然选择,也是抵御全球金融危机的迫切要求,对推动农村经济,实现城乡统筹发展,扩大中国内需,应对金融危机具有十分积极的影响,因此必须切实贯彻落实土地经营权流转改革的精神,做好相关配套工作。

The transfer of rural land management rights is not only the inevitable choice to overcome defects of the existing land system, but also the urgent request to resist the global financial crisis. It is of positive impact to promoting the rural economy, coordinating the development of urban and rural areas, expanding domestic demand, and withstanding the financial crisis. As a result, we must effectively implement the spirit of reform on the transfer of rural land management rights while conducting relevant supporting work.