某船两台主柴油机滑油及淡水同时超温故障分析与排除

Analysis and trouble shooting to both lubricating oil and fresh water over temperature at the same time in the two propulisve diesels on board

船用推进柴油机是船舶动力装置的主要设备,若发生故障,将会影响船舶的正常使用和安全航行。文章对某船两台推进柴油机同时出现滑油和淡水温度超温这一故障现象进行了排查分析,提出了排除方法并实际应用,经试航证明效果良好。

Diesel engine for propulsion on-board is the main equipment, it will affect the normal use of the ship navigation safely if the diesel engine and the service system is failure. The article analyzed the two diesel engines for propulsion on the ship showed lubricating oil and fresh water over temperature at the same time, the methods for trouble shooting were given and used. After sea trial, it turns out to be good practice.