论晚清西学书目与近代科技传播

Catalogue of Western Learning and Communication of Science and Technology in the Late Qing Dynasty

晚清时期,大量西方书籍被翻译介绍到中国,由此产生一批西学书目。这些书目著录大量近代自然科学书籍,并进行科学的学科分类,对于传播近代科技知识、促使近代中国人树立科学观念、促进近代中国科技教育与近代科学学科建立发挥了重要作用,也促进了中国目录学的近代化。

In the duced many western Late Qing Dynasty, a large of the western books were introduced to China, and procatalogues, included a lot of modern science books, and classified to science books. The catalogues communicatied science knowledge , made the Chinese to establish science thought, promoted the science education, build science subjects, and made china Catalogue modernization.