文言文翻译的四大“采分点”

综观2009年全国各地的语文高考试题．文言文翻译依然是文言文阅读试题中的重头戏．且绝大部分省市的分值在10分左右。对这道考题，许多考生茫然无措，失分较多。诚然，在准确理解句子的基础上达到准确翻译，语感很重要，掌握句子翻译“信、达、雅”的要求和“留、对、拆、增、删、调”等翻译方法也很重要，但把握命题人所选文句的特点更重要。