加快用高新技术改造提升河南传统产业

Speeding Up the Reconstruction and Upgrade of the Traditional Industry in Henan Province Using High and New Technology

运用高新技术改造提升传统产业是加快经济发展方式转变、提升产业竞争力的重要途径。河南改造提升传统产业的内容主要是加快信息化建设、改善产品研发、工艺设计手段、提升技术装备和工艺技术水平;改造提升的重点主要是机械、化学、食品、纺织、煤炭、有色金属等河南传统优势产业,改造提升的基本思路是实现观念市场化、机制高效化、运行信息化、装备高新化、管理现代化、生产绿色化。

It is an important way to reconstruct and upgrade the traditional industry using high and new technology in speeding up the transformation of economic development models and enhancing competitiveness.The central works of Henan Province include speeding up the informationization construction,improving the instruments of product RD and arts and crafts design,promoting the level of equipment and technology.The important industries which need to be reconstructed and upgraded in Henan are traditional advantage industries including machine,chemistry,food,textile,coal and colored metal industries.The main methods are market idea,high efficiency mechanism,informationization working,high-tech equipment,modernization management and green production.