发展中国特色社会主义与壮大国有经济

State-owned Economy Must Be Expanded to Develop Socialism with Chinese Characteristics

发展中国特色社会主义争论的一个焦点是要不要发挥国有经济的主导作用,一些人以"反垄断"为名亵渎国有经济,进而削弱乃至取消。本文着力点是为国有经济正名,以大量的事实说明所谓"反垄断"于史不符、于理不通、于法无据、于民有害、与党相违。在统一认识的基础上促进国有经济的壮大,保持控制国民经济命脉的主导地位,促进加快经济发展方式转变。

The dispute in developing the socialism with Chinese characteristics is whether or not to exert the dominating role of state-owned economy. Some, in the name of anti-monopoly, smear state-owned economy and tried their best to weaken and even to eliminate it. This paper, based on a large number of facts, tries to prove the so-called anti-monopoly is harmful to the people and party. On the basis of unified knowledge, we should strengthen the state-owned economy, maintain the dominating position of the economic artery and promote the change of the method of economic development.