中国特色社会主义理论体系的双层解读

Dual Interpretation of the Theoretical System of Socialism with Chinese Characteristics

中国特色社会主义理论体系,作为马克思主义中国化的最新成果,构成了一个博大精深的科学理论体系。双层解读中国特色社会主义理论体系,对于全面把握和深刻理解中国特色社会主义理论体系的科学内涵和精神实质,夺取全面建设小康社会新胜利,奋力开拓中国特色社会主义更为广阔的发展前景,具有重要的意义。

The extensive theories of socialism with Chinese characteristic, as the latest result of adapting Marxism to Chinese conditions, has formed an extensive and profound scientific theoretical system. Interpretating this system in dual levels is of great importance for fully understanding its scientic connotation and essence, for striving new victories in building a moderately prosperous society in all respects and for opening up new vistas for the building of socialism with Chinese characteristics.