期刊文献+

江南私家园林楹联匾额的翻译方法探讨——以无锡蠡园与寄畅园、苏州拙政园等处为例 被引量:1

下载PDF
导出
摘要 通过运用创造性思维对江南私家园林楹联匾额翻译进行探讨,分析了在翻译实践中可采取的具体方法,揭示了翻译是一种创造性语言再现,是译者创造性思维与创造性表达的结果。
作者 洪欣平
出处 《无锡商业职业技术学院学报》 2010年第2期91-93,共3页 Journal of Wuxi Vocational Institute of Commerce
  • 相关文献

参考文献4

  • 1Lubart,T.l.Creativity across Cultures [M].In R.J.Sternbery (Ed),Handbook of Creativity.Cambridge University Press,1999:339.
  • 2龚光明.形象思维与翻译[J].理工高教研究,2002,21(2):103-104. 被引量:1
  • 3刘春芳.对联翻译的方法与策略[J].盐城师范学院学报(人文社会科学版),2008,28(2):78-82. 被引量:2
  • 4刘奎林.灵感[M].哈尔滨:黑龙江人民出版社,2003.陶伯华,等.灵感学引论[M].沈阳:辽宁人民出版社,1987.

共引文献4

同被引文献8

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部