城市景观发展与地域性、民族性的关系——以呼和浩特市为例

Relations Between Urban Landscape Development and Regional and Nationality——Listing Hohhot as an Example

从城市景观发展的地域性、民族性着眼,以呼和浩特市的景观发展为例,阐述了城市景观发展与地域性、民族性的相互关系,并提出三个需要关注的课题,即要从本质上理解地域性的概念、民族性的体现不一定直白,可以采用含蓄的方式、要把城市景观的可持续发展提上日程。认为不断寻求对传统民族文化景观精髓的发扬和传承的方法,才能让地域性与民族性得以更好地发展。

From the aspects of regional and nationality of urban landscape development and listing Hohhot＇s landscape development as an example, the relations between urban landscape development and regional and nationality are clarified and three concerned subjects are put forward as follows： understanding the connotation of regional essentially, the presentation of nationality can be implicit but not straightforward and the sustainable development of urban landscape should be put on agenda. It holds that constantly seeking to put forward the essence of traditional culture and heritage landscape approach can transmit regional and national character better.