似与非似——江南大学文浩科学馆新馆建筑设计思考与定位

Similarity and Dissimilarity——The Architectural Design Thinking and Possitioning of New Wenhao Science Building of Southern Yangtze University

对于非城市中心的周边新城区,经常面对的是由规划道路限定的"空白地块"。这些"空白地块"由于限定与制约条件少,因而短、平、快地"生产"了数量众多、缺乏特色的"新建筑"。似与非似的设计观可以在这些"空白地块"增添相关人文信息与场所精神,从而为形成富有创意的设计构思奠定基础。全文结合江南大学文浩科学馆新馆建筑设计的思考与定位及其建筑实录,对似与非似的设计观进行了详细的论述。

The new non-urban centers around the city often face a problem that there are some ＂blank are- as＂ defined by the planning roads inside. Being lack of enough defination and constrains, these ＂blank are- as＂ have swiftly, flatly and quickly produced numerous ＂new architecture＂ with insufficient features. However, the design of similarity and dissimilarity can help add related humanistic message and spirit of site into these so called ＂blank areas＂ so as to lay a foundation for the creation of imaginative design. After all, while connecting the design thinking , design possitioning and architectural record of new Wenhao science building of Southern Yangtze University together, this article made a detailed elaboration of the similarity and dissimilarity concept.