水文化与孙犁独特的风格

Water Culture and SUN Li's Unique Writing Style

水作为原型意象,在中国传统文化中具有丰富的内涵。从小就在碧水秀湖中浸染的孙犁,在秉承传统文学的表现技法后形成了自己独特的审美情趣和审美理想。水文化孕育了作家的气质个性,形塑了作品的"诗体"风格,蕴蓄了女性的柔和清丽,承载了作家的故乡情结,使其作品闪动着清明如水、柔韧似水、灵动若水的魅力和光芒。

As a prototype image, water has its rich connotations in the Chinese traditional culture. Grew up in a surrounding of a green and beautiful lake, and has been cultivated by classical literature, SUN Li has formed his own unique aesthetic taste and aesthetic ideal. Water culture has cultivated writer＇ s personality, shaped the novel＇ s poetic style, implied the women＇ s grace and expressed his feeling of homesickness, which attaches his works with the features of charming radiance.