论检察机关的地位

On Procurator Agency’s Status

检察机关应当定位为法律监督机关,还是定位为公诉机关,一直是司法改革中有争论的问题。文章通过分析我国国家的权力结构,认为我国的检察权是专门的法律监督权。并且指出我们一方面要分清楚检察权与立法权、司法权的界限,明确中纪委监督、人大监督、行政监督和检察院法律监督的关系,防止检察权的过分扩张;另一方面要加强检察机关的合法的法律监督职能,从而更好的打击各种犯罪。

The procurator agency is the law supervisory institution or the appeal institution, which is argued question. The article analyzes our nat/ona/authority structure, and points out that the procurator power is the special legal supervisory authority. And on the one hand, we should divide the procurator power, the legislative power and the jurisdiction boundary, clear about the Commission for Discipline Inspection surveillance, National People＇s Congress supervises, the administrative oversight and the procurator law surveillance, so as to prevent the examination power the excessively expansion; On the other hand must strengthen the procurator agency＇s legal surveillance function, thus attack each crime.