“中国创造”:社会学本土化的路径选择

Some Comments on the Indigenization of Sociology in China

社会学本土化是中国社会学可持续发展的核心问题。一般认为中国本土社会学之所以产生,西方社会学功不可没。本文指出西方社会学只是中国社会学发展的助推剂,建立中国研究模式才是社会学本土化的核心所在,中国的社会学本土化机制必须选择兼容并取的中国创造。

How to make sociology to be indigenized in China is an essential issue for the sustainable development of Chinese sociology.Generally,it is thought that sociology of western countries plays an important role in the process of the indigenization of Chinese sociology.The author puts forward that the core of the indigenization of sociology in China is to establish the Chinese sociological study model,while sociology of western countries acts as an assistant force.To develop sociology in China,we must draw achievements both at home and abroad.