“软法”硬化:从《全民健身计划纲要》到《全民健身条例》的思考

Hardening of "soft law",from Nation-wide Fitness Program to National Fitness Regulations

从《全民健身计划纲要》到《全民健身条例》是一个"软法"硬化过程,解决了执行力弱的问题、规范了各管理主体的职责以及公民参加全民健身活动的法律"身份"。同时确认了一系列法律制度,当前我国的全民健身事业发展正在经历着软硬兼施的混合法治理模式,软硬法互为前提,相互依靠,最终推动全民健身法治建设不断向纵深发展。

The change from Nation-wide Fitness Program to National Fitness Regulations is a process of hardening the ＂soft law＂. The change demonstrates that some unsolved problems can be solved. Liabilities of different administrative main bodies and people＇s legal identity in participation in nationwide fitness activities can be regulated. At present, soft law and hard law are integrated in the sports legislation in the execution of Nation-wide Fitness Program.