中国能源产业发展的瓶颈及其对策

The Bottleneck of Energy Industry Development in China and the Countermeasures

改革开放以来,中国经济持续快速增长,创造了一个又一个经济发展"奇迹",各项建设取得了令世人瞩目的成就,但经济发展与资源环境的矛盾日趋尖锐。基于中国能源供需现状,我们必须在宏观和微观两个层面进一步推进中国节能减排工作,走可持续发展之路。

Since China＇ s reform and opening - up, the sustained rapid growth of China＇ s economy has created economic development ＂miracles＂ one by one, and remarkable achievements have been made in different fields, but the contradiction between economic development and resource environment becomes more and more intense. Based on the demand and supply of China at present, the author believes that we should further promote the work of energy - saving and environmental protection from micro and macro levels, and stick to the principle of sustainable development.