期刊文献+

跨文化交际的关联理论视角

下载PDF
导出
摘要 将跨文化交际与认知因素结合起来,根据关联理论的基本思想,通过分析跨文化交际的实例,来解释跨文化交际活动中的误解现象,详尽说明了跨文化交际中,由于交际双方的文化背景不同,在交际过程中,发话者的话语得不到很好的理解,诱发不出受话者及时的、有关联的、明确的回答而导致误解,阐释了关联理论的社会维度以及该理论对社会文化的兼容性,以此阐明该理论可以用于跨文化误解的解释。
作者 滕骁
出处 《宿州学院学报》 2010年第3期77-80,共4页 Journal of Suzhou University
  • 相关文献

参考文献8

二级参考文献20

  • 1何刚.语用方式——语用的语法化[J].外国语,1997,20(3):38-43. 被引量:11
  • 2徐盛桓.关联原则与优化思维——关联理论的阐释与献疑[J].外国语,2002,25(3):2-10. 被引量:69
  • 3Zegarac, Vlad & Billy Clark. Phaticinterpretations and phatic communication [J].Journal of Linguistics, 1999, 35: 321-346.
  • 4Goatly, Andrew. Register and the Redemption of Relevance Theory: The Case of Metaphor [J].Pragmatics, 1994, 4: 139-81.
  • 5Jary, Mark. Relevance theory and the communication of politeness [J]. Journal of Pragmatics, 1998a, 30: 1-19.
  • 6Jary, Mark. Is relevance theory asocial? [J],Revista Alicantina de Estudios Ingleses, 1998b,18: 157-169.
  • 7Tanaka, Keiko. Advertising Language [M].Routledge, London, 1994.
  • 8Zegarac, Vlad. What is phatic communication?[A]. Villy Rouchota & Andreas H. Jucker (eds.)Current Issues in Relevance Theory[C].Amsterdam: John Benjamins, 1998.
  • 9Escandell-Vidal, Victoria. Towards a cognitive approach to politeness [J]. Language Sciences,1996, Vol 18, Nos 3-4: 629-650.
  • 10Escandell-Vidal, Victoria. Politeness: A relevant issue for relevance theory? [J]. Revista Alicantina de Estudios Inglesses, 1998, 11: 45-57.

共引文献135

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部