《功夫熊猫》:中国元素的戏仿与美国精神的建构被引量：7

下载PDF

导出

摘要《功夫熊猫》中充斥着成龙式的功夫、周星驰式的无厘头、张艺谋式的唯美、谭盾式的配乐等,并通过巧妙组合被尽情地展现,这是好莱坞式中国元素的整合成功。同时,这种以＂文化转译＂方式对中国诸多经典的戏仿也进一步演化为观众对影片的期待。这是一个以中国元素作为框架、由美国精神进行支撑的故事。

作者左亚男高昂

机构地区辽宁师范大学影视艺术学院中国人民解放军

出处《电影文学》北大核心 2010年第3期46-47,共2页 Movie Literature

关键词《功夫熊猫》中国元素戏仿美国精神

分类号 J905 [艺术—电影电视艺术]

引文网络
相关文献

参考文献1

1汪献平.当代喜剧电影中的“戏仿”：表征与意义[J].当代电影,2008(10):69-73. 被引量：17

二级参考文献5

1温德朝.戏仿:喜剧电影叙事的后现代策略[J].电影文学,2008(5):13-14. 被引量：18
2王一川.戏仿风尘下的历史断片——我看《大电影之数百亿》[J].电影艺术,2007(2):16-18. 被引量：15
3[美]詹明信张旭东编陈清侨译.《晚期资本主义的文化逻辑》[M].三联出版社,1997年版.第544页.
4[法]樊尚·阿米埃尔,帕斯卡尔·库泰.《美国电影的形式与观念》,徐晓媛译,文化艺术出版社2005年版,第10页.
5[英]迈克·纲瑟斯通.《消费文化与后现代主义》,刘精明译,译林出版社2004年版,第18-19页.

共引文献16

1张雪萍.小成本也会有大回报——中国小成本电影的突围[J].青年作家（中外文艺）,2009(12):63-66. 被引量：5
2刘许.电影“山寨元素”的语言构成与思考——从《大内密探灵灵狗》看“山寨元素”[J].电影评介,2011(1):44-46. 被引量：1
3余荣虎.关于名著改编的“忠实性”原则的再思考——兼论《神探夏洛克》与新版《红楼梦》的对比与启示[J].艺苑,2013(3):27-29.
4王若伊.网络文艺视角下的“草根”文化生态[J].三明学院学报,2016,33(1):91-95.
5孙为.后现代视阈下传媒艺术审美的异化[J].传媒,2016(21):75-77. 被引量：1
6吴俣.当代喜剧电影的娱乐诉求与道德坚守[J].电影评介,2017,0(4):69-71. 被引量：2
7夏子益.中国当代影视“拼凑”作品解读[J].报刊荟萃（下）,2018,0(1):258-259.
8李侃.新时期以来喜剧电影的荒诞流变[J].电影文学,2018(13):10-14. 被引量：2
9孟涵.动画电影《辛普森一家》的戏仿与解构[J].电影文学,2018(22):155-157. 被引量：2
10张隽隽.调适性创新:“漫威电影宇宙”的文本策略初探[J].天府新论,2019(4):152-160. 被引量：2

同被引文献20

1白彩霞.好莱坞勾兑中国故事的若干方法——以迪士尼经典动画片《花木兰》为例[J].兰州教育学院学报,2007,23(4):3-11. 被引量：15
2张丽丽.《功夫熊猫》与中国元素[J].电影文学,2008(18):26-27. 被引量：12
3尹鸿.全球化、好莱坞与民族电影[J].文艺研究,2000(6):98-107. 被引量：86
4刘敬,余权.从中国元素到中国精神——《功夫熊猫》解读[J].电影文学,2009(2):49-50. 被引量：6
5郑中求.《功夫之王》和《功夫熊猫》对中华武术精神的阐释与传达[J].电影文学,2009(3):63-64. 被引量：7
6孙光芹,崔国文.中国传统体育文化在《功夫熊猫》中的显现[J].电影文学,2009(3):69-70. 被引量：4
7移星.从《花木兰》、《功夫熊猫》看好莱坞眼中的中国文化[J].齐鲁艺苑（山东艺术学院学报）,2009(1):41-43. 被引量：18
8杨生平,张慧慧.亨廷顿“文明冲突论”再评析[J].北京行政学院学报,2009(2):97-101. 被引量：8
9陈洁.从《功夫熊猫》看中国形象的构建[J].南京航空航天大学学报（社会科学版）,2009,11(2):74-77. 被引量：4
10高昕.浅谈纪录片的故事化创作[J].当代电视,2009(10):71-72. 被引量：7

引证文献7

1江晗.纪录片《海豚湾》中的美式文化思维[J].电影文学,2010(19):105-107.
2臧卫军.浅析影片《功夫熊猫2》中的中国元素[J].电影文学,2012(6):62-63. 被引量：4
3董红卫.试析《功夫熊猫》中武术元素与中国传统文化的魅力[J].电影文学,2012(11):58-59.
4杨晶.《功夫熊猫》,焉能如此中西“合璧”?[J].文学界（理论版）,2012(7):197-198. 被引量：1
5梁力凡.以《功夫熊猫》为例浅谈形、象、策略[J].美与时代（城市）,2013(11):50-50.
6徐晓伟.解读电影《功夫熊猫》的体育文化精神[J].芒种（下半月）,2014,0(7):213-214.
7冯军霞.从《功夫熊猫》看中西方文化的二元对立与融合[J].北方文学（中）,2016,0(10):183-183.

二级引证文献5

1串凯.电影《功夫熊猫》对中国传统体育文化的弘扬[J].芒种,2012(16):201-202.
2汪丽.当代好莱坞电影中的中西文化融合[J].电影文学,2015(22):22-24. 被引量：1
3李迪,张英杰.论《天外有天》动画创作的民族化元素[J].沈阳农业大学学报（社会科学版）,2015,17(3):371-374. 被引量：1
4李雪威.美国动画电影中的东方之韵[J].电影文学,2018(5):120-122. 被引量：1
5刘元秀.《功夫熊猫2》汉译研究评述[J].烟台职业学院学报,2015,21(4):69-71.

1李媛.中国元素在好莱坞动画片中的运用研究[J].戏剧之家,2015(18):112-112.
2opal,zhang xinyue.文化转译指尖博物[J].设计,2016,29(8):56-63. 被引量：2
3张灏.文化转译在中国当代艺术语境中的应用[J].艺术教育,2013(10):28-29. 被引量：15
4张健,蔡新元.信息图形设计对地图的导入探析[J].艺术与设计（理论版）,2015(9):104-106. 被引量：1
5周杨静.地域特产包装设计的文化转译[J].南京艺术学院学报（美术与设计）,2015(4):174-177. 被引量：21

电影文学

2010年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

《功夫熊猫》:中国元素的戏仿与美国精神的建构被引量：7

参考文献1

二级参考文献5

共引文献16

同被引文献20

引证文献7

二级引证文献5

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

《功夫熊猫》:中国元素的戏仿与美国精神的建构 被引量：7

参考文献1

二级参考文献5

共引文献16

同被引文献20

引证文献7

二级引证文献5

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

《功夫熊猫》:中国元素的戏仿与美国精神的建构被引量：7