中西医结合治疗酒精性脂肪肝疗效观察

Observation of Therapeutic Effect on Alcoholic Fatty Liver Treated with Combination of TCM and Western Medicine

目的:观察还原型谷胱甘肽(GSH)联合丹参注射液(SM)治疗酒精性脂肪肝肝损害的临床疗效。方法:79例随机分为治疗组41例和对照组38例,两组均在酒精性脂肪肝常规治疗的基础上给予维生素C、肌苷及门冬氨酸钾镁,治疗组加用还原型谷胱甘肽联合丹参注射液,疗程28天。结果:治疗组临床症状、体征、肝功能改善程度均明显优于对照组,两组比较差异有统计学意义(P<0.01)。结论:还原型谷胱甘肽联合丹参治疗酒精性脂肪肝肝损害疗效好,且安全。

Objective：To observe the clinical efficacy of glutathione（GSH） and salvia miltiorrhiza（SM） against liver injury caused by alcoholic fatty liver（AFL）. Methods：79 patients were derided into test group with 41 cases and comparison group with 38 cases at random. All testees were given vitamin C,inosine and potassium magnesium aspartate, besides basal treatment. While test group was to use especially GSH and SM for 28 days. Results： Test group was superior to comparison group in clinical sympton and the improvement of the liver injury. There was significantly difference compared with control group（ P 〈 0.01 ）. Conclusions GSH and SM against liver injury caused by AFL was more efficient, and it was stable safe.