1930年代文学与新兴电影艺术的交互作用

文学与其他艺术在每一时代的联系,应是文学史的视点之一。在中国有声电影时代,文学对电影的影响要更大些,"文明戏"的作用明显,最早编译文学作品为电影的是鸳鸯蝴蝶派。左翼文学和左翼电影几乎前后产生,并与市民民族意识的加强相关。"软性电影"和"硬性电影"之争,实际是两种文艺观的短兵相接。鸳鸯蝴蝶派久想与新文学争辩却因缺乏理论素养一直说不出的话,现由新感觉派作家说了出来。但左翼与海派文学都在借鉴电影这一世界最新艺术的层面上,打通了现实主义、现代主义,使人们感受到"大众文化消费"在现代都市经久的、多方位的涌动。