论中国特色社会主义理论体系的鲜明特色

On the Distinguished Feature of the Socialist Theoretical System with Chinese Characteristics

中国特色社会主义理论体系是马克思主义中国化的最新理论成果。其突出特点就是既坚持了科学社会主义的基本原则,又根据我国实际和时代特征赋予了鲜明的中国特色——实践特色、民族特色和时代特色。不断赋予中国特色社会主义理论体系以鲜明特色,就是不断推进马克思主义中国化。

The socialist theoretical system with Chinese characteristics is the newest theoretical achievement of Sinicization of Marxism. Its outstanding feature is that it not only adheres to basic principles of the scientific socialism but also gives it striking Chinese characteristics according to the Chinese reality and the feature of modern society-practical character, national character and characteristics of the times. So it is said that continuously giving the socialist theoretical system with Chinese characteris tics the striking feature means continuously making efforts to advance the cause of Sinicization of Marxism.