我国节能汽车进入美国市场的机遇

The Opportunity for China＇s Energy Saving Vehicles to Enter the American Market

本文分析了当前美国的汽车市场走向，认为美国汽车市场正处于结构调整的关键时期，混合动力汽车市场增长迅速。我国与发达国家在节能汽车领域的差距正在迅速缩小，应该抓住机遇进入美国市场，争取在新一轮世界汽车工业竞争格局变化中取得有利地位。

The paper analyzes the trend of American auto market and indicates it is the critical period of market patten reconstructuring and hybrid vehicles market grows fastly. China is narrowing the gap of vehicles industry between the developed countries and China. And we should seize opportunity to enter the American market and obtain advantage in the changing competitive landscape of automotive industry all over the world.