论“向心切分析句法”——《现代汉语概论》的析句法

On "Centripetal Analysis of Syntax"——Syntactic Analysis in " An Introduction to Modern Chinese"

"向心切分析句法"一方面继承了100多年来汉语教学语法的析句传统,另一方面也吸收了当代汉语语法学研究的新成果,融进了编者对汉语句子结构的一些观察和思考。它跟"中心词分析法"、"层次分析法"、"动词中心分析法"既有联系又有区别,它既讲中心,也讲层次,但都有一定的限度,它是在"继承和创新相结合"的原则下提出来的一种新的析句法。

＂Centripetal Analysis of syntax＂ inherited the 100-odd-year Chinese language grammar teaching tradition,and it also absorbed new results of the study of modern Chinese grammar.＂Centripetal Analysis of syntax＂ has connections and differences with the ＂word-centered analysis＂,＂Analytic Hierarchy Process＂,and ＂verb-center Analysis＂.＂Centripetal Analysis of syntax＂ is both centered and hierarchal,but it has certain limits.＂Centripetal Analysis of syntax＂ is a new syntax analysis approach proposed based on the principle of integration of inheritance and innovation.