汉语电视访谈节目中“过量信息”的语用分析

下载PDF

导出

摘要机构性话语中的过量信息具体来说就是应答着在提供了提问者所期待的答案后有提供的超出提问者提问范围的信息。从表面上来看,过量信息的出现似乎是多余的,事实上是存在一定的语用理据的。文章从语用学的角度用Verschueren的顺应论来分析这种现象,进而挖掘出它产生的原因和作用。

作者杨帆

机构地区郑州大学外语学院

出处《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》 2010年第2期81-83,共3页 Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)

关键词过量信息顺应论语用学

参考文献8

1Chen,X.R(陈新仁)[D].The Pragmaties of Interactional Overinformativeness.Xi'an:Shanxi Normal University Press.1999.
2Clark,H.Responding to indirect speech acts[J]In S.Davis (ed.).Pragmatics:A reader.Oxford University Press.1991:202.
3Edmonson,W.Spoken Discourse.A Model for Analysis[M].New York:Longman Group limited.1981.
4Grice,H.P.Logic and conversation.In P.Cole&J,Morgan(Eda.)[J].Syntax and Meaning.New York:Academic Press.1991:135.
5Verschueren,J.Understanding Pragmatics[J].London:Arnold.2000.
6陈新仁.信息过量与会话发展[J].江苏海洋大学学报（人文社会科学版）,2007,5(2):66-69. 被引量：9
7钱冠连.语言冗余信息的容忍度[J].现代外语,1986,9(3):1-6. 被引量：37
8徐盛桓.语言的冗余性[J].现代外语,1984,7(2):1-6. 被引量：67

1[1]BLAKEMORE D.The Organization of Discourse[M]//FREDERICK N.Language:The Socio-cultural Context.Cambridge:CUP,1988.
2[2]BROWN P,LEVINSON S.Universals in Language Usage:Politeness Phenomenon[C]//GOODY E.Questions and Politeness:Strategies in Social Interaction.Cambridge:CUP,1978.
3[3]BROWN G,YULE G.Discourse Analysis[M].New York:Cambridge University Press,1983.
4[4]CHEN X R.The Pragmatics of Interactional Overinformativeness[M].Xi'an:Shanxi Normal University Press,2004.
5[5]COOK G.Discourse[M].Oxford:Oxford University Press,1989.
6[6]DASCAL M.On the Pragmatic Structure of Conversation[M]//PARRETT H,VERSCHUEREN J.On Searle on Conversations.Amsterdam:John Benjamins,1992.
7[7]GREEN G.Pragmatics and Natural Language Understanding[M].New Jersey:Laurence Erlbaum Associates,Inc.,1989.
8[8]GRICE H P.Logic and conversation[M]//DAVIS S.Pragmatics:A Reader.Oxford:Oxford University Press,1975.
9[9]HALLIDAY H,HASAN R.Cohesion in English[M].London:Longman,1976.
10[10]JOHNSON L P N.Mental Models:Towards a Cognitive Science of Language,Inference,and Consciousness[M].Massachusetts:Harvard University Press,1983.

2010年第2期

内容加载中请稍等...