窝里斗中两败俱伤——王安忆小说中人际透视之二

Internal Fight Harms Both Sides——Perspective of Wang Anyi novels of Human Relation(the second)

在王安忆小说中,许多人物对外无力抗争,于是将矛头指向内部,发泄怨气,产生了严重的窝里老、窝里斗现象。在艰难环境中,不去尽心呵护温情,同渡难关,而是将折磨他人和自己作为生存的精神支撑,最后两败俱伤。这严重破坏了融洽的氛围,摧毁了真挚的情感依靠,心灵的沟通更无从谈起。国人的这一人性弱点,应该引起我们的深思和警醒。

Many figures are not able to make stand against outside in Wang Anyi＇ s novels. They fight a battle against inside to let off resentment. Internal fight is emerged. Chinese do not bless and protect each other to put up with hardship, but torture other people and themselves to sustain their spirit. They harm each other in the end. It seriously destroys harmony and feeling, even prevents communications in heart. The Chinese abnormal state of human nature should be deeply and alerted.