推动天津商贸物流发展的对策

On Development of Trade and Logistics in Tianjin

天津市的经济稳健、快速发展,2008年GDP的增长速度达到16.5%,已经走在全国的前列。但是天津的第三产业,尤其是商贸业发展相对比较落后。为此,从2008年开始对我市的第三产业和商贸状况进行调研,并与全国主要城市进行比较研究,形成了主要的调研结果,并以此为基础提出相关对策。

Tianjin＇s economy has been developing soundly and rapidly. In 2008, its GDP expanded by 16.5%, which has been in the forefront of development in China. However, Tianjin is relatively backward in tertiary industry, especially in commerce and trade. Therefore, based on the survey of tertiary industry, commerce and trade in Tianjin from 2008 till now, the paper compares the findings with those of major cities in China, and puts forward some suggestions.