李渔小说中的劝惩教化与娱乐趣味

The Admonishment and Entertainment of Li Yu'Novels

劝惩教化和娱乐趣味并存是李渔小说的特色,在清初这位优秀的拟话本作者的作品中,我们可以明显的体味到劝惩的意味,但在劝诫的字里行间,不失娱乐的趣味。然而,李渔在力求兼顾二者的同时却偏离了文学创作的主旨,这成为李渔小说的局限,导致其小说无法接触到社会现实或社会历史的本质性问题,从根本上逃避悲剧,从而很难溶进社会。

Advised Correctional interesting coexistence of enlightenment and entertainment are the characteristics of Li Yu＇s novel, at the beginning of the Qing Dynasty to be excellent if the author＇s works, we can clearly appreciate that the Correctional persuade the mean, but in between the lines of advice, yet entertainment interesting. However, Li Yu＇s at the same time seeks to establish a balance between the two has deviated from the main thrust of literature, which has become the limitations of Li Yu＇s novel, resulting in the novel can not come into contact with their social reality or the nature of social and historical issues, fundamentally to avoid the tragedy, thus come in society it is very difficult.