新区新领域突破保障油气储量持续增长——2009年中国近海勘探工作回顾

New region and play breakthroughs ensure continuous reserves growth:a review on China offshore petroleum exploration in 2009

2009年,中国近海油气勘探始终坚持以寻找大中型油气田为指导思想,坚持走高效勘探之路,在保持了较高的勘探成功率的基础上,储量发现再创历史新高,并首次在各个海域均获得油气突破。回顾中国近海2009年的勘探工作,新区新领域的突破是最大的亮点。基于扎实的区域研究,通过创新认识和技术进步,在秦南凹陷、莱州湾凹陷等新区获得了重大突破,在渤中凹陷石南地区中深层、莺歌海盆地中深层以及惠州凹陷古近系等新领域取得了一定进展。新区新领域的不断突破,为中国近海油气储量的持续增长,以及公司的产量增长和可持续发展奠定了物质基础。

In 2009,by continuously taking＂looking for large and major fields＂ as the guidance and adhering to a way of high-efficiency exploration,China offshore petroleum exploration resulted in a new high level of reserves growth with a higher success rate,and firstly made hydrocarbon breakthroughs in every offshore area.In a review of the exploration 2009,the breakthroughs in frontiers and new plays can be considered the brightest.Based on solid regional studies and through knowledge innovation and technology improvement,major breakthroughs were made in the frontiers such as Qinnan sag and Laizhouwan sag,and considerable progresses were achieved in the new plays such as the middle-deep sequences in Shinan area,Bozhong sag,in Yinggehai basin and the Paleogene in Huizhou sag.These breakthroughs in frontiers and new plays have laid solid foundations for continuous offshore reserves growth in China,increased Corporation production and sustainable development of China offshore petroleum industry.