网络欺负的干预——悄然兴起的校园暴力

Cyber-bullying——Quiet Rise of School Violence

随着信息技术的迅猛发展,网络欺负逐渐成为校园暴力的一种新形式。网络欺负的类型主要有即时信息、手机、电子邮件、网络论坛、博客等。青少年由于利用计算机的机会更多从而成为网络欺负的主要群体。网络欺负在表现形式、欺负的时空、欺负的后果以及欺负者的心态方面与面对面欺负有很大差异,对其干预要从家庭、学校和媒体等方面进行。

With the rapid development of information technology, cyber-bullying is becoming a new form of school violence. The main types of cyber-bullying contain instant messaging, cell-phone, e-mail, BBS, blog and so on. The youth become the major group of the cyber-bullying because they have more opportunities to use computers. The cyber-bullying differs from face-to-face bullying on the aspects of form, time and space, the consequences of bullying and the bullying mentality. Therefore, school, family, and media should actively control and intervene.