高端产业:胶东半岛的新命题

High-end Industries:A New Proposition for Jiaodong Peninsula

改革开放以来,胶东半岛以丰富的资源优势和优越的地理位置,获得了外来资本和产业的优先权,经济社会快速发展。建设胶东半岛高端产业聚集区,是山东省在新形势下提升胶东半岛产业水平和经济质量的又一重大战略。

Ever since China's reform and opening-up,with its rich resource advantages and favorable geographic location,Jiaodong Peninsula has had the privilege of attracting external capital and industries.Consequently,its economy and society have gained rapid development.The construction of an accumulation area of high-end industries is another impor tant strategy Shandong Province will implement under the new situation to promote the industrial level and economic quality of Jiaodong Peninsula.