文质彬彬——对于现代平面设计意义的思考

Gentleness Reflections of the Meaning in Modern Graphic Design

孔子《论语·雍也》中说道：“质胜文则野，文胜质则史，文质彬彬，然后君子。”其原意为：“质朴胜过了文饰就会粗野，文饰胜过了质朴就会虚浮，质朴和文饰比例恰当，然后才可以成为君子。”推而广之对于艺术、设计而言，这里所说的“文质彬彬”指内容和形式、内在美与外在美、质朴与文饰的和谐统一，是中国传统的重要美学思想。