合作原则和关联理论对修辞格解读的对比——分析情景喜剧《老友记》

下载PDF

导出

摘要合作原则和关联理论是应用于修辞格最广泛的两个语用学理论,本文以美国著名情景喜剧《老友记》中的幽默语言为语料,分析比较两个理论对修辞格的解释力,希望用这种对比的角度使读者对两个理论,以及两个理论对修辞的解读过程有更深入的了解。

作者尹燕

机构地区绥化学院外国语系

出处《黑龙江科技信息》 2010年第10期162-162,34,共2页 Heilongjiang Science and Technology Information

关键词情景喜剧修辞合作原则关联理论

参考文献6

1Sperber,D.&D.Wilson.Relevance:Communication and Cognition[M].Blackwell Publishers Ltd,2001:52.
2Sperber,D.&D.Wilson.Relevance:Communication and Cognition[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,2001:158.
3赵艳芳.认知语言学概论[M].上海:上海外国语大学,2005.
4Barbe,K.Irony in Context[M].John Benjamins Publishing Company,1995:61.
5Sperber,D.&D.Wilson.Relevance:Communication and Cognition[M].Blackwell Publishers Ltd,2001:238.
6宋长来.论夸张的关联性[J].外语与外语教学,2006(4):55-58. 被引量：9

1Grice,H. P. Studies in the Way of Words[M]. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1989.
2Lakoff & Johnson. Metaphors We Live By[M]. The Liniversity of Chicago Press, 1980.
3Locked. An Essay Concerning Human Understanding [ M]. London:Dent, 1961.
4McCarthy, M. et al. There's Millions of Them: Hyperbole in Everyday Conversation [ J ]. Journal of Pragmatics, 2004 (36).
5Shanton, C. & Weaver, W. The Mathematical Theory of Communication [M], Urbana, IL. University of Illinois Press, 1949,
6Sperber,Dan, & Deirdre Wilson. Relevance: Communication and Cognition [M]. Oxford: Blackwell, 1986/1995.
7熊宪光主译．文心雕龙白话今译[M]．重庆：西南师范大学出版社.1996．

黑龙江科技信息

2010年第10期

内容加载中请稍等...