虎年话译虎被引量：1

下载PDF

导出

摘要学过英美文学的人大概对威廉姆·布莱克的那首名为The Tiger的英诗并不陌生： TIGER, tiger, burning bright In the forests of the night, What immortal hand or eye Could frame thy fearful symmetry？

作者屈轶尹文娟

机构地区河南信阳空军第一航空学院外语教研室

出处《英语知识》 2010年第4期35-37,共3页 The Knowledge of English

关键词 COULD 英美文学 WHAT the The 布莱克

分类号 G633.41 [文化科学—教育学]

引文网络
相关文献

同被引文献19

1汪榕培.各领风骚译陶诗——《归园田居》(其一)英译比读[J].外语与外语教学,1998(5):39-45. 被引量：12
2张怀建,黄建滨.背景知识与阅读教学[J].外语界,1995(4):10-14. 被引量：152
3潘红.动物比喻的语用含义及翻译[J].中国翻译,1994(6):13-15. 被引量：18
4欧忆,贾德江.英汉动物类习语比较及其翻译[J].中国科技翻译,2001,14(4):51-53. 被引量：16
5袁彩虹.汉语动物寓意成语英译分析[J].上海科技翻译,2000(1):24-27. 被引量：14
6胡琰,苏晓军.L·Talmy的认知语义观评述——兼与Langacker和Lakoff理论的比较[J].解放军外国语学院学报,2006,29(4):12-14. 被引量：8
7黄亚丽.从图式理论看汉语带“鸡”字成语的翻译[J].四川教育学院学报,2006,22(9):84-86. 被引量：5
8王中一,王涯.同词异译[J].上海翻译,1989(3):19-20. 被引量：1
9张敬,李依.动物隐喻的文化内涵及其翻译的最佳关联性解释[J].中南林业科技大学学报（社会科学版）,2009,3(4):133-135. 被引量：10
10刘白玉.对十二生肖汉英翻译的思考[J].中国翻译,2010,31(4):72-75. 被引量：44

引证文献1

1李叶平.基于认知图式的动物名称同词异译探析[J].贵州师范学院学报,2019,35(8):31-38.

1FUNKY FRAME[J].我爱学.英语（小学中高年级）,2011(5):34-35.
2小虫.DAD Frame[J].小雪花（小学快乐作文）,2004,0(16):18-19.
3程炜.A Burning Question[J].中学英语园地（高三版）,2000(1):22-22.
4张棋松.House Burning[J].英语画刊（中级）,2016(3):25-25.
5曾道玉.what在宾语从句中的作用和含义[J].英语辅导（初三年级）,2000(5):11-11.
6L.Hughes,高桂莲.英诗二首汉译[J].语言教育,1992,0(5):7-7.
7Symmetry of Solids[J].中学生数学（初中版）,2010(7):49-49.
8Tia Ghose.Protecting Our Forests,Protecting Our Health[J].空中英语教室（高级版．彭蒙惠英语）,2010(11):23-24.
9翟丽霞.怎样教幼儿学英语[J].父母必读,1993,0(8):8-9.
10邓晓云.英诗的衔接与连贯[J].经济研究导刊,2008(11):229-232. 被引量：1

英语知识

2010年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

虎年话译虎被引量：1

同被引文献19

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

虎年话译虎 被引量：1

同被引文献19

引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

虎年话译虎被引量：1