期刊文献+

以翻译能力为中心的翻译专业本科课程设置研究 被引量:63

A study on the translation competence-centered curriculum design for translation major
原文传递
导出
摘要 本文首先介绍了翻译能力及其框架,随后通过对11所高校翻译专业本科课程设置的调查,分析了现有课程设置在宏观层面和具体层面上的不足,并提出了改进建议。 Based on the translation competence frame, this paper discusses the curriculum designs of translation majors in 11 universities. Through analysis of the curriculum designs from macro- and micro-levels, the paper makes some suggestions for the future development of translation major's curriculum design.
作者 文军 李红霞
出处 《外语界》 CSSCI 北大核心 2010年第2期2-7,共6页 Foreign Language World
关键词 翻译能力 翻译专业 课程设置 translation competence translation major curriculum design
  • 相关文献

参考文献9

二级参考文献51

  • 1姜秋霞.审美想象与文学翻译的“等值阈”[J].中国翻译,2001,23(6):49-52. 被引量:36
  • 2刘宓庆.文体与翻译[M].中国对外翻译出版公司, 1986.
  • 3文军 胡晓皎.《发展翻译能力》评介[J].外国语言文学研究,2001,(2).
  • 4Campbell, Stuart. Translating into the Second Language, Longman, 1998.
  • 5Schaffner, Christina. Developing Translation Competence, John Benjamin, 2000.
  • 6Vienne, Jean. Which Competence Should We Teach to Future Translators, and How? In Schaffner, Christina. Developing Translation Competence, John Benjamin, 2000, pp. 91-100.
  • 7国务院学位办公室.翻译硕士专业学位研究生指导性培养方案[R].学位办(2007)78号.
  • 8马祖毅.中国翻译简史(增订本)[M].北京:中国对外翻译出版公司,1998.63-66.
  • 9Joly, Jean-Francois. Preface to Translators Through History[M]. John Benjamins Publishing Company, 1995, XⅢ.?A?A
  • 10Jean Selisle & Judith Wordsworth. Translators Through History[M].John Benjamins Publishing Company, 1995.

共引文献766

同被引文献575

引证文献63

二级引证文献303

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部