音乐艺术中的“艺术形象”——兼析勃拉姆斯的《摇篮曲》

"Artistic Image" in Music Art:Analysis on Berceuse of Brahms

一切艺术作品都是形象的,音乐作品同样存在"艺术形象"。但是音乐中的"艺术形象"可能与艺术作品中的"艺术形象"有所不同:(1)音乐形象不是具象化的形象,而是一种按照某种暗示所想象联想的形象;(2)音乐形象有时表现为一种情景表象,有时则表现为一种趣味、情绪或气氛。这是我们认识、理解音乐中"艺术形象"的基本思想和基本方法。

All art works are visual and there are artistic images in music works.However,they are different.（1）Music image is not an objective image,but an image of imagination based on some kind of hint.（2）Sometimes,music image shows a kind of scene representation,a kind of interest,mood or atmosphere,which is the basic thought and method for us to know and understand the artistic image in music art.