奥巴马的医改法案得罪了谁

Who is offended by Obama's health care reform

美国自建国起,自由主义经济一直是主流,一旦政府对自由市场进行干预,社会上必然出现天然的警惕和反感。全民医保在一定程度上是加强政府的控制力,对美国民众的价值观形成强大冲击。

Many policies are to control government’s power in U.S., and the new medical reform bill is to strengthen the government's control to some extent. The values of the American people are strongly attacked.