日英在印度棉业市场力量的消长与博弈(1913—1935)

The Ebb and flow of the Power of Japan and Britain at the Indian Cotton Product Market and the Game Between Japan and Britain (1913-1935)

第一次世界大战以后,英国在印度棉业市场的独霸地位逐渐遭遇来自日本的挑战。为了保持自己的优势地位,英国采取了种种策略;为了不断扩大自己的份额,日本进行了一系列反击。于是,双方在印度棉业市场展开了一场没有硝烟的战争,至1935年,英日在印度棉业市场的格局发生了翻天覆地的变化。

After the First World War, Britain couldn＇t dominate the Indian cotton product market on its own anymore, its status had challenged by Japan. In order to keep its predominance, Britain took many strategies; in order to enlarge its quotient, Japan did a series of counterattacks. And then, the two sides had a war without smoke of gunpowder at the Indian cotton product market, till 1935, the situation had a world-shaking change.