十年“十大医学新闻”

Health stories of the decade

要从过去10年的时间里选出十大医学新闻，无论如何选择，争议都是无法避免的。但其中也许有些是我们都认同的，至少是从一个英国人的角度来看。MMR（麻疹、流行性腮腺炎和风疹）疫苗、院内感染、国民保健服务基金和流感的话题已经连续几年而不是几个月位居英国的头条新闻了。而肥胖、禁烟、抗癌药以及体外受精也开始崭露头角。全科医生Harold Shipman认为，这些差不多算是医学上的底线了，而酒精也被列入其中则是由于人们对它的高认同度，使得它可能会成为下一场公共卫生之战的焦点。