中国传统漆艺对现代包装设计的参照效应

The Reference Effect of Chinese Traditional Lacquer to Modern Packaging Design

在现代包装设计离传统工艺美术越来越遥远的时代,我们在新的文化视野中如何认知传统漆艺与现代包装设计的关系,并使其转化为现代包装设计可持续发展的母体参照,是现代包装设计亟急待解决的问题。在后现代艺术设计思潮中,强调对历史传统风格、民族工艺与装饰艺术的借鉴,也正契合了这一思路。传统漆艺中对功能美、色彩美、装饰美的追求可以为现代包装设计的发展走出一条民族之路。

In the time when the modem package design is far away from traditional art, how are we going to recognize the relationship between modern package design and traditional lacquer art with the new cultural view and how can we transform the lacquer art to the sustainable base reference of the modern package design？ Those are the questions need to be answered for modem package design. It is also accordant to the thought trends of the postmodern art design that emphasize the learning from the historical style, traditional art, folk craftwork, and decorative art. The pursuit of the aesthetic in function, color, and decoration in traditional lacquer art could be able to help us to explore a national way for modern package design.