期刊文献+

生命的神性书写——《日瓦戈医生》中的价值超越维度 被引量:7

An Analysis of Gospel Writing in Doctor Zhivago
原文传递
导出
摘要 《日瓦戈医生》成功地将对生命意义的哲理追问与诗性表达有机地结合起来,以俄国传统知识分子日瓦戈医生的精神探索旅程为核心,展现了日瓦戈医生对革命、爱情、个人在历史中的价值与生命尊严的宗教性体悟。帕斯捷尔纳克通过作品达至福音书高度的神性书写宣扬了一种圣徒般的践行方式和本真的存在方式,他以生命的价值超越向度为核心的"诗"与"思"向人类唱出了一曲生命与救赎的颂歌。 Doctor Zhivago successfully combines a philosophical exploration of the meaning of life with its poetic expression. Focusing on Doctor Zhivago's spiritual journey, the novel traces the development of his religious understanding of truth, love, revolution, human values and dignity. With strong Gospel overtones, this novel embodies Boris Pasternak's advocacy of authenticity by honoring the saints. As an ode to life and salvation, Doctor Zhivago fulfills the promise of an encounter between Word and Mind.
作者 季明举
出处 《当代外国文学》 CSSCI 北大核心 2010年第2期29-36,共8页 Contemporary Foreign Literature
基金 教育部人文社科研究规划项目"战争与革命背景下的西方文学与宗教"的阶段性成果(项目编号:01JA750.47-99011)
关键词 《日瓦戈医生》 生命与救赎 神性书写 Doctor Zhivago , life and salvation, Gospel writing
  • 相关文献

参考文献9

  • 1Baevskii,V.S(Баевский,В.С).Перечитывая классику.Пастернак.Издат:МГУ,1997.
  • 2亚历山大·勃洛克.《知识分子与革命》,林精华等译,北京:东方出版社,2000年.
  • 3赛姆扬·弗兰克.《俄国知识人与精神偶像》,徐凤林译,上海:学林出版社,1999年.
  • 4Gazizova, A. A(Газизова.А.А).Синтез Живого со смыслом (Размытления о прозе Бориса Пастернака).Издат:Обшество "Знание",1990.
  • 5鲍里斯·帕斯捷尔纳克.《日瓦戈医生》,蓝英年等译,北京:外国文学出版社,1987年.
  • 6Pastemak, B. L(Пастернак,Б.Л).Биография б лисьмах.Издат:АРТФЛЕКСМ,2000.
  • 7Pastemak, B. L(Пастернак,Б.Л).Перелиска с О.Френденбергом.Издат:Русский путь,2000.
  • 8赵一凡.《埃德蒙·威尔逊的俄国之恋--评<日瓦戈医生>及其美国批评家(哈佛读书札记)》[J].读书,1987,(4):2941-2941.
  • 9《约翰福音》第十四章第六节.

同被引文献24

  • 1包国红.《日瓦戈医生》——帕斯捷尔纳克的精神自传[J].当代外国文学,2001,22(2):155-162. 被引量:6
  • 2赵山奎.拉拉:反抗卑贱——析《日瓦戈医生》中的拉拉[J].俄罗斯文艺,2002(5):58-61. 被引量:3
  • 3[美]马尔库塞.审美之维[M].李小兵译.北京:生活·读书·新知三联书店,1989:106.
  • 4伊凡·布宁.《托尔斯泰的解脱》,陈馥译,大连:辽宁教育出版社,2000年.
  • 5鲍里斯·帕斯捷尔纳克.《日瓦戈医生》,蓝英年、张秉衡译,北京:外国文学出版社,1997年.
  • 6鲍里斯·帕斯捷尔纳克等.《追寻》,安然、高韧译,广州:花城出版社,1998年.
  • 7鲍里斯·帕斯捷尔纳克.《人与事》,乌兰汗、桴鸣译,北京:三联书店,1991年.
  • 8刘小枫.沉重的肉身[M].北京:华夏出版社,2012.
  • 9[俄]帕斯捷尔纳克.人与事[M].乌兰汗,等,译.北京:三联书店,1991.
  • 10[俄]帕斯捷尔纳克.目瓦戈医生[M].蓝英年,等,译.北京:外国文学出版社,1987.

引证文献7

二级引证文献6

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部