期刊文献+

《猫头鹰恩仇录》叙事的拓扑结构及心理空间构建 被引量:4

Narrative Topology and Mental Space in Alan Garner's The Owl Service
原文传递
导出
摘要 英国经典奇幻小说《猫头鹰恩仇录》采用神话传说切入现实世界的幻想手法,通过多重叙事,在对话中实现人物塑造和情节发展的拓扑结构,形成结构性戏剧张力。神话传说和现实世界彼此嵌入、重合、分离,进而抽象出"昨日"、"今日"和"明日"三个时间概念中的悲剧轮回。叙事所产生的不同世界之间的关系有助于读者通过建构心理空间获得文本的现实意义。 In The Owl Service Alan Garner creates a dramatic tension through the interweaving of myth and reality, the use of dialogue, and the employment of multiple points of view. All these strategies allow the reader to reach a fresh understanding of the spatial correlation between different worlds and the time cycle of past, present and future. This paper attempts to look into the fiction's narrative structure and examine how a mental space is constructed in order to generate its textual meaning.
作者 李英
出处 《当代外国文学》 CSSCI 北大核心 2010年第2期100-106,共7页 Contemporary Foreign Literature
基金 2008年国家社科基金项目"现当代英国童话小说研究"阶段性成果成果(项目号:08BWW003)
关键词 《猫头鹰恩仇录》 叙事拓扑结构 可能世界 心理空间 The Owl Service, narrative topology, possible world, mental space
  • 相关文献

参考文献11

  • 1Bradley,R.and Swartz,N.Possible Worlds:An Introduction to Logic and its Philosophy.Indiana:Hacker Pub-lishing Co.,1979.
  • 2Fanconnier,Gilles.Mappings in Thought pnd Language.Cambridge:Cambridge UP,1997.
  • 3Fanconnier,Gilles.Mental Spaces:Aspecu of Meaning Construction in Natural Language.Cambridge,MA and London:MIT Press.1985.
  • 4Fanconnier,Gilles.and Mark Turner.The Way We Think:Conceptual Blending and the Mind's Hidden Complexities.New York:Basic Books,2002.
  • 5艾伦·加纳.《猫头鹰恩仇录》,蔡宜容译,上海:少年儿童出版社,2005年.
  • 6Hardwick,Paul."'Not in the Middle Ages'?:Alan Garner's The Owl Service and the Literature of Adolescence."Children's Literature in Education 31.1(2000):23-30.
  • 7李英.时间、历史和过去——时间穿梭和历史奇幻小说中的主体性构建[J].宁夏社会科学,2009(3):173-175. 被引量:1
  • 8Ray,Sheila G.Children's Fiction:A Handbookfor Librarians.Leicester:Brockhampton Press.1970.
  • 9Ryan,M.L.Possible Worlds:Artificial Intelligence and Narrative Theory.Bloomington and lndianapolis,IN:In-diana UP,1991.
  • 10Townsend,John Rowe.Written for Children.Revised Edition.Harmondsworth:Pelican Books.1977.

二级参考文献7

  • 1琼·艾肯·阐释过去:对历史小说作家的批评[M]//唯一的纽带:阅读儿童文学.西拉艾格弗.多伦多:牛津大学出版社.1996:67.
  • 2杰克·齐普斯,等.诺顿儿童文学选集[M].纽约:诺顿出版公司,2005:557,58.
  • 3艾伦·加纳.猫头鹰恩仇录[M].蔡宜容,译.上海:少年儿童出版社,2005.
  • 4汉弗莱·卡朋特.秘密花园:儿童文学的黄金时代[M].波士顿:霍顿·米福林出版公司,1985:217.
  • 5潘尼洛·普莱弗利.诺汉姆花园的房子[M].伦敦:海奈曼出版公司,1974:5,38.
  • 6菲利帕·皮尔斯.汤姆的午夜花园[M].马爱农,译.北京:人民文学出版社,2005:191,193.
  • 7汉弗莱·卡朋特,马里’理查德.牛津儿童文学指南[M].牛津:牛津大学出版社,1984:322.

共引文献17

同被引文献68

引证文献4

二级引证文献3

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部