期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
试谈应用翻译的规范化
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
应用翻译涉及政治、经济、社会、生活等各个领域,为社会的发展与进步发挥了重要作用。但目前应用翻译还存在着翻译质量差、翻译市场不规范等问题。本文就如何提高应用翻译质量,规范应用翻译市场提出了几点建议。
作者
张秋阁
机构地区
西南石油大学
出处
《理论观察》
2010年第2期143-144,共2页
Theoretic Observation
关键词
应用翻译
标准化
国家标准
市场准入
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
2
共引文献
31
同被引文献
7
引证文献
2
二级引证文献
0
参考文献
2
1
李兰,王禹奇.
标准化体系下翻译行业的发展[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2007,27(5):137-138.
被引量:4
2
韩子满.
翻译商业化与译者的生存[J]
.上海科技翻译,2003(3):71-74.
被引量:30
二级参考文献
4
1
吴启金.
翻译教育要进一步与市场需求相衔接[J]
.外语与外语教学,2002(7):45-48.
被引量:31
2
田传茂.
谈译者的三种精神[J]
.语言与翻译,2002(1):52-53.
被引量:5
3
朱诠.
中国出版业标准化概况[J]
.出版发行研究,2006(12):23-26.
被引量:5
4
吴启金.
21世纪的翻译教学与研究[J]
.上海翻译,1998(1):21-22.
被引量:7
共引文献
31
1
李波.
翻译的职业化与职业道德[J]
.上海科技翻译,2004(3):61-63.
被引量:20
2
邹琦.
图像时代的文学翻译[J]
.天津外国语学院学报,2005,12(5):47-50.
被引量:3
3
刘晓丽.
试论文学翻译中的功利主义[J]
.解放军外国语学院学报,2006,29(6):66-70.
被引量:3
4
位方芳.
借鉴与挪用:德国功能主义翻译理论在中国[J]
.解放军外国语学院学报,2007,30(2):63-67.
被引量:23
5
张晓芸.
两大全国性翻译测试的反拨效应之预测性研究[J]
.江苏外语教学研究,2007(1):54-58.
被引量:4
6
刘金龙.
至真至善务求实用——《实用译者指南》(第四修订版)评介[J]
.上海翻译,2007(4):79-80.
7
韩子满.
教师职业化与译者职业化——翻译本科专业教学师资建设中的一对矛盾[J]
.外语界,2008(2):34-39.
被引量:62
8
黄德先,杜小军.
翻译研究的现实转向[J]
.上海翻译,2008(3):16-19.
被引量:19
9
胡东平,王建辉.
基于市场需求的翻译教学的混沌认识及其应对方略[J]
.外语界,2009(4):43-47.
被引量:32
10
张群星.
译者动机对翻译过程的影响[J]
.湖北经济学院学报(人文社会科学版),2011,8(1):123-125.
被引量:2
同被引文献
7
1
张南军.
翻译服务标准化对产业发展的意义及趋势[J]
.上海翻译,2006(4):78-80.
被引量:14
2
杜欣欣.
试从功能翻译理论浅析应用翻译[J]
.湖北广播电视大学学报,2009,29(1):123-124.
被引量:3
3
范勇.
从“目的论”看“平行文本”分析在应用翻译中的作用[J]
.阅江学刊,2009,1(4):138-142.
被引量:12
4
李君兰,朱超威.
社会网络分析视阈下的应用翻译译者主导及改善措施[J]
.江西社会科学,2010,30(2):242-245.
被引量:1
5
陶全胜.
关联理论翻译观与应用翻译[J]
.安徽工业大学学报(社会科学版),2011,28(1):61-63.
被引量:10
6
高帆.
浅析应用翻译理论体系的构建[J]
.长江大学学报(社会科学版),2011,34(4):58-59.
被引量:1
7
陈紫薇.
“平行文本”比较模式与“文本分析”模式之对比分析[J]
.华中师范大学研究生学报,2011(1):95-99.
被引量:8
引证文献
2
1
朱运晓,段平平.
传感器在自主机器车中应用的研究[J]
.科学与财富,2015,0(3):104-104.
2
陈超,张琪.
中美翻译行业译员的规范标准对比研究[J]
.大学英语教学与研究,2017,56(6):65-67.
1
王长杰.
巧背英语词典[J]
.考试与招生,2002,0(8):15-15.
2
刘昌华.
非亲属关系面称礼貌式用语的演变[J]
.学园,2014,0(30):192-193.
3
吴海红.
外来词音译的优选论分析[J]
.英语广场(学术研究),2011(Z4):58-60.
被引量:2
4
魏焕华.
同根名词辨义——法律英语漫谈(七十三)[J]
.英语世界,2015,34(7):102-105.
5
蒋莉华,王化平,严荔.
中国翻译行业立法之路:来自德国的借鉴[J]
.中国翻译,2012,33(4):49-52.
被引量:19
6
任东升,刘冰艳.
我国的商务翻译产业:述评与展望[J]
.语言教育,2014(4):67-72.
被引量:1
7
李迎雪,李霄燕,郭晓燕.
在东西文化背景下溯源成语提高应用能力[J]
.时代文学(上半月),2006(4):170-172.
8
陈棠.
英汉否定词使用比较[J]
.海南广播电视大学学报,2009,10(2):12-14.
被引量:3
9
李行健.
吕叔湘先生对准确、规范应用语言的巨大贡献[J]
.修辞学习,2005(4):1-4.
被引量:1
10
梁钦.
应用写作教学新探——激发求知欲增强内驱力[J]
.社会科学论坛(学术研究卷),2005(4):96-97.
理论观察
2010年 第2期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部