新型档案观影响下档案工作应处理好两个关系

The Two Relations to be Dealt with in the Archival Work under the Influence of the New Archival View

随着现代技术的发展,办公自动化的运用,传统的档案管理模式难以适应时代的需要,这就要求我们转变传统的档案管理模式,向以办公自动化收藏和利用并重,保密与透明相结合的新型档案管理观念转变,在新型档案管理观念的影响下,为有效推动档案工作的持续发展,应处理好电子档案与纸质档案、档案的开发利用与保密之间的关系。

With the development of modern technology and the use of office automation, the traditional archive management mode is difficult to adapt to the changing needs, which requires us to change the traditional mode, and lay emphasis on both the collection and use of office automation in order to pay equal attention to confidentiality and transparency. Under the influence of the new archive view, in order to effectively promote the sustainable development of archival work it is necessary to deal with the relation between electronic records and paper files, and the relation between utilization and confidentiality.