期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语写作句法层的汉语负迁移
下载PDF
职称材料
导出
摘要
语言迁移理论兴起于上世纪50年代。已有的研究表明,汉语和英语是区别很大的两种语言,中国学生在英语写作中普遍受到汉语负迁移的影响;本文根据语言迁移的理论对英语写作中汉语负迁移的句法层面做了相关的归纳和总结,并对如何减少大学英语教学中的汉语负迁形提出了自己的建议。
作者
金品卓
机构地区
沈阳工程学院公外部
出处
《管理观察》
2010年第10期143-144,共2页
Management Observer
关键词
语言迁移
负迁移
英语写作
句法
分类号
G633 [文化科学—教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
4
共引文献
6
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
徐余龙.对比语言学概论[M].上海外语教育出版社,1992.
2
柳淑芬.
大学英语写作中的汉语负迁移[J]
.广东教育学院学报,2006,26(2):104-107.
被引量:7
3
张振邦.新编英语语法[M].上海译文出版社,1983.
4
赵世开.英汉对比语法论集[M].上海外语教育出版社,1999.
二级参考文献
4
1
Travers. R. M.W. Essentials of Learning[M]. New York: Macmillan Publishing Co. Inc, 1977:385-386.
2
Li, Charles N, & S. A. Thompson. Subject and topic: A new typology of language[M]. In: Charles N. Li. ed,1976:457-489.
3
Kaplan, R. B. 'Cultural Thought Patterns in Inter-Cultural Education', Language Learning [J]. 1966,16:1-20.
4
Scollon, RS, W. Scollon. Intercultural Communication: A Discourse Approach[M]. Oxford UK&Cambridge USA: Blackwell, 1995:199.
共引文献
6
1
周启加.
母语负迁移实例解析[J]
.课程.教材.教法,2008,28(5):50-55.
被引量:11
2
汤静.
母语文化负迁移下的英语学习[J]
.科教文汇,2009(14):160-160.
被引量:3
3
詹书权,潘德锋,梁超.
高职英专学生写作句法层的汉语负迁移[J]
.武汉船舶职业技术学院学报,2009,8(2):110-113.
被引量:2
4
王喻.
谈英语写作中的母语负迁移现象[J]
.无锡商业职业技术学院学报,2010,10(4):81-84.
被引量:1
5
刘丽彦.
影响大学英语写作教学的因素分析及应对策略[J]
.教师,2011(5):82-82.
6
王喜兵.
论母语思维对中学生写作的负影响[J]
.文学教育(中),2011(12):76-76.
被引量:1
1
邓万学.
汉语负迁移对英语教学的影响及对策[J]
.南昌教育学院学报,2013,28(9).
2
郭亚卿,班伟.
英语写作与汉语的负迁移[J]
.中国科教创新导刊,2007(24):9-10.
3
黄晓.
英语写作中汉语负迁移现象的分析及对策[J]
.中学课程辅导(教学研究),2014,8(8):4-5.
4
王蓓.
浅谈汉语负迁移对英语口语的影响[J]
.出国与就业(就业教育),2011(10):93-93.
5
李彩博.
英语学习中的汉语负迁移对高中英语写作的影响及对策[J]
.基础教育外语教学研究,2006(3):39-41.
被引量:4
6
何清.
汉语负迁移对高中英语写作句法的影响及应对策略[J]
.知识窗(教师版),2016(14):96-96.
7
徐小婷.
浅谈中学英语教学中应对汉语思维负迁移的对策[J]
.文理导航,2015(4):42-42.
8
李静.
汉语负迁移对英语写作的影响[J]
.新乡教育学院学报,2007(4):71-72.
9
唐会玲,任培红.
汉语负迁移对非英语专业本科生英语口语表达能力的影响[J]
.科技信息,2008(1):274-275.
被引量:2
10
张杰.
汉语对英语学习的负迁移及教学对策[J]
.才智,2011,0(31):125-125.
管理观察
2010年 第10期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部