飞翔中凝聚的民族精神——试论蒙古舞中的飞翔情结

The National Spirit Cohered in Flying——On the flying plot in Mongolian dance

蒙古民族借鹰、大雁、白海青等鹰类和鸟类来表达和融合自己的情感,逐渐形成了一种特有的"飞翔"情结,并把这种复杂的难以用语言准确表达的情感和精神转化成舞蹈的形式,可以称之为蒙古民族特有的舞蹈语言。充分表现了生生不息的生命意识和民族精神的延续、传承和发展。

Mongolian people express and melt their feelings using eagles, wild geese, hawks and other birds and gradually developed a unique ＂flying＂ complex. And they transform this complex difficult to accurately be expressed in words into emotional and spiritual form of dance, it can be called unique Mongolian dance language. It fully demonstrates consciousness of life and endless continuation, heritage and development of the national spirit.