荒诞的梦幻与超验的真实——残雪《山上的小屋》解读

The incredible illusion and ultra examines reality——"On Mountain Hut" explains

残雪的小说怪异晦涩,常常被人们称为另类,《山上的小屋》以其独有的梦魇、荒诞的形式让人读罢不禁感觉到毛骨悚然,不知所云。她的小说有着令人困惑又让人着迷的残酷的魔力,灵魂不仅把人推向人类深渊的边缘,而且还难以测出藏在其中的底蕴。要完全读懂这篇小说,必须以一种全新的审美眼光破译她这种反常的形式。《山上的小屋》深刻地揭示了现代人的生存状态和人的生存受到他人(异己力量)的包围而产生的孤独恐惧感,以及人的脆弱的灵魂无法面对又无力回避他人的宿命情结。

CAN Xue＇s novel strange obscure,is called frequently by the people in addition the kind,＂On Mountain Hut＂ is an example,It by the nightmare which,the incredible form is in sole possession of lets the human read is unable to restrain to feel absolutely terrifiedly,Being unintelligible.Her novel bewilderingly has the swoonsome brutal charm,The soul not only pushes to the human the human abyss the edge,moreover also with difficulty determines Tibet in inside story.Must spell over this novel completely,must break she this unusual form by one kind of brand-new esthetic judgment.＂On Mountain Hut＂,Promulgates modern people＇s survival condition,Promulgates modern people＇s survival to receive the lonely sense of fear which other people this dissident strength surrounding produces,As well as person＇s frail soul is unable facing to be also incapable avoids other people＇s fate complex.